fix: normalize global rel paths for win compat

main.py

@@ -266,8 +266,8 @@ def unpack_pictures_zip(file: UploadFile, time):
         iph.run(
             db_location=DB_LOCATION,
             source=os.path.join(dir),
-            dest_shrunk=os.path.join(DATA_LOCATION, DEST_SHRUNK),
-            dest_original=os.path.join(DATA_LOCATION, DEST_ORIGINAL),
+            dest_shrunk=os.path.join(DATA_LOCATION, os.path.normcase(DEST_SHRUNK)),
+            dest_original=os.path.join(DATA_LOCATION, os.path.normcase(DEST_ORIGINAL)),
         )
 
     rmtree(processing_path)

util/import_photos.py

@@ -190,7 +190,12 @@ def main():
     sys.path.append(os.path.dirname(__file__) + "/..")
     import config as cfg
 
-    run(cfg.DB_LOCATION, argv[1], cfg.DEST_SHRUNK, cfg.DEST_ORIGINAL)
+    run(
+        cfg.DB_LOCATION,
+        argv[1],
+        path.normcase(cfg.DEST_SHRUNK),
+        path.normcase(cfg.DEST_ORIGINAL),
+    )
 
 
 if __name__ == "__main__":